第十四章 佛经-《三国梦颜》
第(2/3)页
宋茵也不知道怎么解释,随口应道:“我自己的符号,我能看懂。”
宋茵看到师兄还在研究她的字,心里一急,说:“师兄,你快翻译,我需要时间理解呢。”
孔明挑了挑眉,继续开口:“天,指昼夜、阴晴、寒暑、四季更替。地,指地势的高低,路程的远近地势的险要、平坦于否,现场的广阔、狭隘,是生地还是死地等地理条件。将,指将领足智多谋、赏罚有信,对部下真心关爱,勇敢果断,军纪严明。法,指组织结构、责权划分,入员编制,管理制度,资源保障,物资调配。”
过了一炷香,孔明已经全部翻译完了。他看了一眼埋头写字的宋茵,他说的也不慢,难道她都写下了。
宋茵写完最后一个字,开心的放下笔。“师兄,太感谢你了。这样一来,师父问我什么,我都可以回答上了。师兄,师父在书房,现在快到吃饭时间了,我去准备饭菜,你也要留下来吃啊。”
宋茵开心的拍拍手,还是师兄厉害。
孔明眯着眼睛看着宋茵离开,伸手把那宋茵记关键字的布拿过来。他看了一会,瞳孔暗了暗。这根本不是什么符号,这些都是简笔字,她的师妹以前都学过什么。
宋茵准备好饭菜,哼着小曲摆桌。自从师父回来那天,他们三人还是第一次又聚在一起吃饭。这么久了,师兄的气也消得差不多了。
孔明坐在桌子旁边,看着满桌的饭菜,心里也不是滋味。当初他一生气就把师妹赶出去,本来他认为一切都恢复正常了,可是家务、伙食都要他自己来做,真是苦不堪言。
宋茵看着师父、师兄一句话都不说埋头吃饭,偷偷笑了。这一切太完美了。
“师父,师妹说她一个人学习很枯燥、乏味,她想我时不时的指点,也需要我这个榜样。所以,我明天开始,就在师父这里学习,到了晚上再回去。”孔明看了看一桌子丰盛的菜,脸都不红的说是宋茵求他留在这里学习。
宋茵一听,她心里是十分愿意的。她看见古代这文言文头疼,有师兄这个活字典,她以后学习就简单多了。
第(2/3)页